1 00:00:04,104 --> 00:00:06,595 Buot ipasabot, adunay mga hungihong nga sila ipahibalo kini sa sunod nga bulan. 2 00:00:06,673 --> 00:00:08,334 Apan nawad-an na silag pailob. Okay ra. 3 00:00:08,408 --> 00:00:12,208 Bisan unsa pa ang ilang isulti, kinahanglan kitang moanhi hangtod sa 10,000 ka posible nga mga tubag 4 00:00:12,278 --> 00:00:14,269 ngadto sa 10,000 ka posibleng mga senaryo. 5 00:00:14,347 --> 00:00:17,248 Okay ra. Just to remind you, dili ko nagtrabaho sa National Park Service. 6 00:00:17,317 --> 00:00:18,716 Oo, oo. Unsaon na kanang mga senaryo nga umaabot? 7 00:00:18,785 --> 00:00:21,652 Okay, tan-awa, sa dili pa kita mosulod didto, kinahanglan nimo mahibal-an ang usa ka butang. 8 00:00:22,222 --> 00:00:23,849 Ana siya. Kinsa naa diri? 9 00:00:23,923 --> 00:00:26,050 Ang lalaki kansang ngalan imong gidili ako gikan sa pagsulti sa makusog 10 00:00:26,126 --> 00:00:27,787 kay gipuno ka niini sa kasuko. 11 00:00:27,861 --> 00:00:28,987 Tan-awa, wala ko kahibalo kang kinsa siya nagtrabaho, 12 00:00:29,062 --> 00:00:30,962 pero kahibaw ko nga part siya usa sa mga grupo sa bidding. 13 00:00:31,031 --> 00:00:32,430 Mahimo ba nimo nga mahimong civil diha? 14 00:00:32,499 --> 00:00:33,796 Ako hingpit nga sibil. 15 00:00:33,867 --> 00:00:35,494 Siya ang tanga basura ulo doodoo nawong. 16 00:00:35,568 --> 00:00:36,557 Hingpit. 17 00:00:36,836 --> 00:00:37,860 Salamat sa tanan nga nianhi. 18 00:00:37,937 --> 00:00:40,872 Ako si Trevor Nelson, legal tambag sa pamilyang Newport. 19 00:00:40,940 --> 00:00:42,771 Ang Newport Family Trust tuyo nga ibaligya 20 00:00:42,842 --> 00:00:46,903 usa ka parsela nga 25 kilometro kwadrado sa limpyo, wala maugmad nga yuta 21 00:00:47,180 --> 00:00:50,877 naglangkob sa Lake Eagleton ug sa Mga dapit nga gitawag Southern Indiana Foothills. 22 00:00:50,950 --> 00:00:53,919 Ngano karon? Ang Newports adunay nanag-iya niini nga yuta sulod sa 100 ka tuig. 23 00:00:53,987 --> 00:00:56,478 Salamat sa bag-o lang pag-uswag sa ekonomiya sa Pawnee, 24 00:00:56,556 --> 00:00:58,387 mga presyo sa real estate sa taas nga panahon. 25 00:00:58,458 --> 00:01:00,619 Ug sa mga pulong sa Jessica Wicks Newport, 26 00:01:00,693 --> 00:01:02,251 manununod sa tibuok Bag-ong swerte, 27 00:01:02,328 --> 00:01:06,230 kinutlo, "Panahon na nga ibaligya ang mga amang daan nga mga kahoy alang sa usa ka buttload sa salapi." 28 00:01:06,299 --> 00:01:08,392 Kini mao. Tinuod gyud. 29 00:01:08,868 --> 00:01:11,598 Kini nga yuta nagpakilimos nga mahimong bag-ong nasudnong parke, 30 00:01:11,671 --> 00:01:13,104 ug naa ni sa akong kaugalingong nataran! 31 00:01:13,206 --> 00:01:15,697 Mahimong kini ang akong korona nga nahimo. Mahimo kong moretiro. 32 00:01:15,809 --> 00:01:16,969 Buot ipasabot, dili ko. 33 00:01:17,043 --> 00:01:20,171 Motrabaho ko hangtod ma 100 ko ug unya putlon balik sa upat ka adlaw sa usa ka semana. 34 00:01:20,246 --> 00:01:23,374 Oh, Dios. Gikapoy na kaayo ko naghunahuna mahitungod niana nga usa ka adlaw nga bakasyon. 35 00:01:23,450 --> 00:01:25,281 Basin adto ko eskwelahan sa balaod o unsa pa. 36 00:01:25,385 --> 00:01:27,785 Atong pilion ang mga finalist gikan sa usa ka set sa inisyal, silyado nga mga bid 37 00:01:27,854 --> 00:01:29,947 kay alas 5:00 sa hapon. Ugma. 38 00:01:30,023 --> 00:01:31,047 Good luck. 39 00:01:31,224 --> 00:01:32,589 Okay ra. Oh. Bugnaw. 40 00:01:32,692 --> 00:01:33,716 Ana siya. Unsa? 41 00:01:33,793 --> 00:01:35,454 Ana siya? Moduol na siya. 42 00:01:35,528 --> 00:01:36,893 Di ko gusto makigstorya niya. Magtago ko. 43 00:01:36,963 --> 00:01:38,760 Dili. Kinahanglan siyang motago. Modagan unta siya. Kinahanglan siyang molayas. 44 00:01:38,832 --> 00:01:40,424 Kinahanglang itago niya ang iyang buang nga nawong. Dili unta siya... 45 00:01:44,704 --> 00:01:46,035 Hello, Miss Knope. 46 00:01:46,739 --> 00:01:49,674 Hello, katingad-an kaniadto tawo nga akong higala kaniadto. 47 00:01:50,844 --> 00:01:54,041 Nangita ka murag Ron kaayo. 48 00:01:55,381 --> 00:01:56,370 Parehas mog buhok. 49 00:01:56,449 --> 00:01:58,076 Dili, dili ko! Naa koy bangs karon! 50 00:01:58,184 --> 00:01:59,446 Wala pa ako nahibal-an kung unsa ang bangs, 51 00:01:59,519 --> 00:02:00,543 ug wala koy tuyo nga makat-on! 52 00:02:00,620 --> 00:02:02,019 Aw, tingali kinahanglan nimo! 53 00:02:02,122 --> 00:02:04,522 Mibiya ko sa Parks Departamento duha ka tuig na ang milabay. 54 00:02:04,891 --> 00:02:06,256 Karon nagtrabaho ko sa pribadong sektor, 55 00:02:06,326 --> 00:02:08,624 nagpadagan sa akong kaugalingong bilding ug kompanya sa pagpalambo. 56 00:02:08,695 --> 00:02:11,823 Gitawag kini nga Very Good Building ug Development Company. 57 00:02:12,065 --> 00:02:15,762 Gusto nakong ipahayag ang kalidad sa among trabaho nga dili daw flashy. 58 00:02:15,869 --> 00:02:18,531 Busa apil ang imong kompanya uban sa usa sa mga bidder? 59 00:02:18,838 --> 00:02:21,398 Impyerno oo, bugaw! 60 00:02:21,474 --> 00:02:23,101 Naa siya sa Team Gryzzl karon. 61 00:02:23,209 --> 00:02:26,906 Nag-hire mi sa iyang kompanya para mutabang sa pagplano ug pagtukod sa among bag-ong Gryzzl campus. 62 00:02:27,247 --> 00:02:29,181 Dinhi mismo sa lungsod nianang yutaa. 63 00:02:29,249 --> 00:02:30,876 Ay, sus. Kini hingpit. 64 00:02:30,950 --> 00:02:33,248 Ang mga kahoy ug mga bato ug ang langit. 65 00:02:33,319 --> 00:02:35,879 Oo. Ang yuta adunay maayong kalangitan. 66 00:02:36,456 --> 00:02:38,219 Kining tawhana, layo kaayo siya. 67 00:02:38,758 --> 00:02:40,248 Kaya nga normcore. 68 00:02:41,594 --> 00:02:44,825 Nahibal-an nimo nga ang National Park Ang sistema takos niini nga yuta. 69 00:02:44,931 --> 00:02:46,523 Ngano nga gisulayan nimo ang pagbiaybiay kanako? 70 00:02:46,599 --> 00:02:48,567 Kini sama sa Morningstar na usab! 71 00:02:48,635 --> 00:02:50,398 Kini walay bisan unsa sama sa Morningstar. 72 00:02:50,470 --> 00:02:52,233 Ug kadto duha ka tuig na ang milabay. 73 00:02:52,305 --> 00:02:53,499 Aw, wala ka kabalo kinsa imong giatubang. 74 00:02:53,573 --> 00:02:56,041 Direkta nakong gidumala ang 1,200 ka tawo. 75 00:02:56,109 --> 00:02:59,408 Naa koy staff sa mamugnaon nga mga henyo 76 00:02:59,479 --> 00:03:03,245 nga dili mohunong sa pagtrabaho hangtod makadaog ta ani nga bid! 77 00:03:03,349 --> 00:03:05,408 Leslie! Wala koy nakit-an kanang file nga imong gusto, 78 00:03:05,485 --> 00:03:08,716 pero nakakita ko ug file gitawag nga Bird Census 1980. 79 00:03:09,322 --> 00:03:10,789 Ug walay sulod. 80 00:03:10,890 --> 00:03:12,687 Umalis ka nga, Ed! Gibuwagan ko nimo. 81 00:03:12,859 --> 00:03:15,692 Husto. Kung kinsay gusto hang, adto ko sa Subway. 82 00:03:19,065 --> 00:03:20,225 Bogo kaayo siya. 83 00:03:25,500 --> 00:03:33,500 Gigisi Ni mstoll 84 00:03:41,621 --> 00:03:44,021 Babe, nihulog lang ko Ang triplets ni Leslie uban sa iyang mama. 85 00:03:44,090 --> 00:03:45,352 Silang tulo. Gilansang kini. 86 00:03:45,425 --> 00:03:47,086 Tan-awa unsay iyang gihatag kanato. Hinay nga cooker! 87 00:03:47,160 --> 00:03:48,184 Nindot. Oo. 88 00:03:48,261 --> 00:03:50,752 Busa pagdali ug pangandam. Ang gala magsugod sa usa ka oras. 89 00:03:50,830 --> 00:03:52,058 Ug ayaw kalimot, ugma kinahanglan namong moadto 90 00:03:52,131 --> 00:03:54,395 ngadto sa opisina sa maong lalaki aron mopirma mga porma sa seguro sa mga nag-abang. 91 00:03:54,467 --> 00:03:55,957 Pangandam. Lakaw. 92 00:03:56,035 --> 00:03:57,559 Ang tanan maayo kaayo. 93 00:03:57,670 --> 00:03:59,797 Ang pagsipa ni April sa iyang trabaho sa National Parks. 94 00:04:00,173 --> 00:04:03,506 Nagtrabaho ko didto ug part time, ug naa koy kaugalingong TV show. 95 00:04:04,377 --> 00:04:08,313 Welcome back sa Johnny Karate Super Awesome Musical Explosion Show. 96 00:04:10,950 --> 00:04:13,180 buntag, Johnny. Naa koy para nimo. 97 00:04:13,253 --> 00:04:14,515 Kini si Mailman Barry. 98 00:04:14,587 --> 00:04:17,112 Buntag, Barry. Naa koy para nimo. 99 00:04:17,190 --> 00:04:20,023 Andy, dili. Pag-atake sa mga ninja! 100 00:04:20,093 --> 00:04:21,151 Andy. 101 00:04:21,227 --> 00:04:22,524 Dili. Kana ang akong buolbuol. 102 00:04:22,729 --> 00:04:24,890 Okay guys. Tulo pa ka sipa matag usa. 103 00:04:26,599 --> 00:04:29,227 Jessica, hi! Nalipay ko nasakpan ka sa wala ka pa mobiya. 104 00:04:29,369 --> 00:04:32,930 Taliwala lang nimo ug nako, unsa imong buhaton Naghunahuna ba nga ang imong yuta mahimong ibaligya ugma? 105 00:04:33,072 --> 00:04:37,475 Giingon ni Trevor nga mahimo kini mga $90 milyon. 106 00:04:40,079 --> 00:04:41,068 Oh, wow! 107 00:04:41,514 --> 00:04:44,881 kabalo ko! ako ra... Nalipay kaayo ko para nako! 108 00:04:44,951 --> 00:04:48,182 Mahunahuna ba nimo ang paghatag sa ang federal nga gobyerno usa ka diskwento? 109 00:04:48,254 --> 00:04:51,189 Alang sa usa ka maayo kaayo nga hinungdan? Usa ka Nasyonal nga Parke? 110 00:04:51,257 --> 00:04:53,157 Oh, Leslie, naa ko kanunay ganahan nimo. 111 00:04:53,226 --> 00:04:54,454 Oo, dili, wala ka pa. 112 00:04:54,560 --> 00:04:56,687 Pero ganahan pud ko ug kwarta. 113 00:04:56,763 --> 00:04:58,924 Ug kwarta ang nagbayad sa akong kinabuhi. 114 00:04:58,998 --> 00:05:01,558 Si Leslie wala magbayad sa akong kinabuhi. Ang kuwarta. 115 00:05:01,634 --> 00:05:03,534 Busa, tali sa salapi ug Leslie ... 116 00:05:06,773 --> 00:05:08,365 Nakita nimo ang ihigot nga ako sa. 117 00:05:08,441 --> 00:05:09,965 Oo. Kini usa ka lisud. 118 00:05:10,076 --> 00:05:11,168 Aw, salamat, Jessica. 119 00:05:11,244 --> 00:05:14,008 Gibuhat ug gisulti nimo kung unsa gyud ako Naghunahuna ka nga buhaton ug isulti. 120 00:05:14,080 --> 00:05:16,548 Ug kana makapahupay kaayo. Salamat, sweetie! 121 00:05:18,151 --> 00:05:19,982 Kinsa si Tom Haverford? 122 00:05:20,386 --> 00:05:23,321 Siya usa ka magtutudlo, usa ka hinigugma, usa ka bayani. 123 00:05:23,756 --> 00:05:25,314 Apan kinsa ang akong bayani? 124 00:05:25,792 --> 00:05:28,818 Yano. Ako kini lima ka tuig gikan karon. 125 00:05:28,895 --> 00:05:31,830 Okay, kinahanglan ra gyud nako ang tama spelling sa imong apelyido. 126 00:05:31,964 --> 00:05:36,196 Nagtan-aw ka sa usa sa Indiana Business Monthly's 35 ubos sa 35. 127 00:05:36,269 --> 00:05:39,295 Tag-iya nako ang pinakainit nga restawran sa Pawnee, duha ka paspas nga kaswal nga kan-anan, 128 00:05:39,372 --> 00:05:40,532 ug ang Tommy Chopper. 129 00:05:41,441 --> 00:05:44,342 Nag-alagad kami sa mga tinadtad nga salad gikan sa usa ka gi-decommissioned nga military helicopter. 130 00:05:44,944 --> 00:05:46,309 Mogul na ko karon! 131 00:05:46,713 --> 00:05:49,614 Hoy, Tom. Ben Wyatt! City Manager sa Pawnee. 132 00:05:49,782 --> 00:05:51,306 Ang Chamber of Commerce nihangyo ko nga ipaila-ila siya 133 00:05:51,384 --> 00:05:53,375 sa usa ka nindot kaayo black tie gala karong gabii. 134 00:05:53,453 --> 00:05:55,318 Usa sa daghang lugar mga dagkong tawo nga moduol kanako 135 00:05:55,388 --> 00:05:57,322 para sa tambag sa kinabuhi, fashion tips... 136 00:05:57,390 --> 00:05:58,880 Nakuha nimo kini. Isulat kining tanan. 137 00:05:59,225 --> 00:06:02,092 Busa, alang sa pasiuna, ganahan ko kini kung mahimo nimo ipadayon kini nga mubo. 138 00:06:02,161 --> 00:06:03,594 Sama sa stick sa akong piskal nga mga kalampusan. 139 00:06:04,764 --> 00:06:07,028 Gusto ko pukawon kung ikaw nahuman na ang paglaay kanamo hangtod sa kamatayon, 140 00:06:07,100 --> 00:06:08,567 sakto ba ko, Janet? 141 00:06:10,103 --> 00:06:11,468 Isulat nga kataw-anan ko. 142 00:06:12,238 --> 00:06:14,069 Benji. Relax. Dali na. 143 00:06:14,140 --> 00:06:15,539 Kanus-a ka gipakyas ni Tommy? 144 00:06:16,142 --> 00:06:17,370 Kanunay. 145 00:06:17,477 --> 00:06:19,342 Gipasidunggan ko sa usa ka gala karong gabii 146 00:06:19,412 --> 00:06:23,212 kay ako ang nagdumala sa Pawnee Bicentennial Celebration. 147 00:06:23,416 --> 00:06:25,407 Kini ang akong pinakadako nga proyekto sukad sa Ice Town, 148 00:06:25,485 --> 00:06:29,080 so it really means a lot nga ako giila isip lider sa siyudad 149 00:06:29,155 --> 00:06:31,953 imbes nga giyawyawan ug gibato sa mga butang. 150 00:06:33,559 --> 00:06:35,493 Hulat. Wala ka maghunahuna niini ang tanan usa ka detalyado nga setup 151 00:06:35,561 --> 00:06:37,222 sa pagbato kanako sa mga butang, ikaw? 152 00:06:38,464 --> 00:06:40,989 Nagkinahanglan kini, sama sa, walo ka oras aron magluto og butang niini nga butang. 153 00:06:41,067 --> 00:06:44,901 Nagtuo ko nga manguha ko ug brisket ugma ug sugdi kini para sa panihapon sa Huwebes. 154 00:06:44,971 --> 00:06:48,099 Dili maayo ang Huwebes. naa ko mga miting sa produksiyon sa tibuok adlaw. 155 00:06:48,174 --> 00:06:50,301 Abi nakog nag-dinner mi Joe ug Donna niadtong Biyernes. 156 00:06:50,376 --> 00:06:53,140 Uy, nahibal-an nimo, Domingo, mahimo naton adto sa merkado sa mag-uuma, 157 00:06:53,246 --> 00:06:54,713 ibutang ang brisket sa hinay nga cooker, 158 00:06:54,781 --> 00:06:56,248 pagkuha og salida sa Pay Per View. 159 00:06:56,315 --> 00:06:58,374 Ang bag-ong pelikula ni Jason Bourne kataw-anan kuno. 160 00:07:00,019 --> 00:07:04,217 Andy, nagplano mi tibuok semana, sama sa mga tigulang! 161 00:07:04,323 --> 00:07:05,950 Kami kaniadto spontaneous ug weird. 162 00:07:06,025 --> 00:07:07,253 Nangaon mi cereal gikan sa Frisbees 163 00:07:07,326 --> 00:07:08,759 kay wala mi adunay bisan unsang mga panaksan. 164 00:07:08,828 --> 00:07:10,227 Nabali ka sa usa ka gusok naningkamot nga makigbugno 165 00:07:10,296 --> 00:07:12,696 usa sa mga inflatable floppy mga lalaki sa usa ka dealer sa sakyanan. 166 00:07:12,765 --> 00:07:13,959 nakadaog ko. Karon ikaw napiang imong abaga 167 00:07:14,033 --> 00:07:15,933 naningkamot sa paglimpyo ang tanga nga gutter. 168 00:07:16,002 --> 00:07:18,630 Naa man gani ka trabaho. Naa miy bank account! 169 00:07:18,838 --> 00:07:20,863 Mao na. Nagpugong mi kutob sa mahimo, 170 00:07:20,973 --> 00:07:22,270 pero sa kataposan nahitabo. 171 00:07:22,341 --> 00:07:24,206 Boring mi. Boring mig mga tawo 172 00:07:24,277 --> 00:07:25,801 nga nanganak sa usag usa pinaagi sa pagka boring. 173 00:07:25,878 --> 00:07:28,506 Dili! Lingaw gihapon mi! Akong pamatud-an kanimo. 174 00:07:28,581 --> 00:07:32,517 Karong gabii, sa gala, adto ta pagbuhat og usa ka butang nga kalit ug katingad-an. 175 00:07:32,885 --> 00:07:34,011 Okay ra. 176 00:07:36,889 --> 00:07:38,322 Hunonga ang pagbiaybiay kanako. 177 00:07:39,358 --> 00:07:40,416 Sakay sa telepono sa Washington. 178 00:07:40,493 --> 00:07:42,290 Tawag sa matag pabor nga naa nato. 179 00:07:42,361 --> 00:07:45,262 Dave, gibutang ang Missouri sa likod burner, kini ang nag-una nga prayoridad. 180 00:07:45,364 --> 00:07:48,333 Kamong tanan adunay 36 ka oras para pangita ko ug $90 million, go! 181 00:07:49,001 --> 00:07:50,969 Aw! $90 milyones? 182 00:07:51,037 --> 00:07:53,471 Aw, naa ra koy $2 milyon sa discretionary fund, 183 00:07:53,539 --> 00:07:54,733 ug nagamit na nako ang uban niini 184 00:07:54,807 --> 00:07:58,868 aron himoong mas seksi si Thomas Jefferson kadtong mga promosyon sa Mount Rushmore. 185 00:07:58,945 --> 00:08:01,778 Nga, by the way, nitaas na ang attendance. Dili kana sulagma. 186 00:08:01,848 --> 00:08:04,373 Datu ug sikat si Pawnee ania ang tanan karong gabii. 187 00:08:04,450 --> 00:08:06,543 Basin magsugod ka didto. Kana usa ka maalamon kaayo nga ideya. 188 00:08:06,619 --> 00:08:09,611 Ug kana nga tuxedo makapahimo kanimo nga tan-awon sama sa usa ka sexy nga konduktor sa orkestra. 189 00:08:09,689 --> 00:08:11,054 Dinhi. Iwagayway kini nga pluma sa palibot. Pagtutok. 190 00:08:11,123 --> 00:08:13,148 Maayo. Adto na ta kuhaa kana nga parke. 191 00:08:13,226 --> 00:08:15,717 Kana nga parke ang akong damgo. ako dili kini pasagdan nga mawala. 192 00:08:15,862 --> 00:08:18,262 Kinsay nagpakabana kon si Gryzzl ug naa pay kwarta si Ron? 193 00:08:18,331 --> 00:08:20,595 Ako adunay labing bililhon kwarta sa America, 194 00:08:20,666 --> 00:08:24,864 usa ka buta, gahig ulo nga pagtuo nga 100% sakto ang akong gibuhat. 195 00:08:28,808 --> 00:08:31,208 Ken Hotate! Nindot nga bolo tie. Bag-o ba kana? 196 00:08:31,277 --> 00:08:33,541 Ngano, oo, mao. Akong anak gibaligya kini sa Etsy. 197 00:08:33,613 --> 00:08:35,342 Siya usa ka dako nga kasagmuyo. 198 00:08:35,781 --> 00:08:37,544 Aw, karon kana nag chat mi, 199 00:08:37,617 --> 00:08:41,519 ang National Park Service mao ang nangita aron makapalit sa Newport Land, 200 00:08:41,587 --> 00:08:43,350 pero gamay ra mi kulang sa pundo. 201 00:08:43,422 --> 00:08:46,186 Unsa ka mubo? $88 milyones. 202 00:08:46,259 --> 00:08:49,126 Unsa ang imong giingon nga imong gibutang ang pipila sa kanang kwarta sa casino para magamit sa maayo? 203 00:08:49,228 --> 00:08:51,856 Nahibal-an nimo, among gikonsiderar pagbukas sa ikaduhang resort. 204 00:08:51,931 --> 00:08:53,398 Dili, kini usa ka donasyon. 205 00:08:53,499 --> 00:08:54,796 Ang gobyerno unta ampingi ang yuta. 206 00:08:54,867 --> 00:08:56,698 Mao nga gusto nimo ang mga tawo sa Wamapoke 207 00:08:56,769 --> 00:08:59,260 sa pagbayad sa federal nga gobyerno minilyon ka dolyares 208 00:08:59,338 --> 00:09:03,331 para makapalit ug yuta nga gikawat kanato sa federal nga gobyerno? 209 00:09:03,442 --> 00:09:05,273 Ug dili man mi matipigan ang yuta? 210 00:09:05,344 --> 00:09:07,904 Aw, sa dihang imong gibutang kini sama sa nga, nakita nako ang kabalintunaan. 211 00:09:07,980 --> 00:09:09,504 So, naa ka? Dili? 212 00:09:09,949 --> 00:09:13,043 Unsa kaha kung paliton nako ang imong makapahigawad bolo higot sa anak? Damn it. 213 00:09:13,319 --> 00:09:14,911 Uy, tan-awa kini. Ako mao buang ug spontaneous, 214 00:09:14,987 --> 00:09:16,318 Wa man ko magkinahanglan kini nga lambuyog na. 215 00:09:16,389 --> 00:09:19,825 Oo. Oh. 216 00:09:19,892 --> 00:09:21,450 Nadungog ba nimo kana nga pop? Nakadungog ka niana? 217 00:09:21,561 --> 00:09:24,428 Gusto ka mag shot? Oo, ganahan ko mag-shot. 218 00:09:24,497 --> 00:09:26,226 Tungod kay ang bino nakapakatulog kanako karon. 219 00:09:26,432 --> 00:09:28,423 Makalingaw kini. Unsa imong gusto una buhaton? 220 00:09:29,168 --> 00:09:33,195 Ako nangahas kanimo sa pagkaon niini tibuok tibod sa olibo. Nahuman na. 221 00:09:34,707 --> 00:09:36,231 nag unsa ka? Mokuha ko ug Zantac. 222 00:09:36,309 --> 00:09:37,571 Ang tanan nga asin muhatag kog heartburn. 223 00:09:37,643 --> 00:09:38,905 Oh, Dios. Giguba nimo. 224 00:09:38,978 --> 00:09:40,536 Kinahanglan natong hunahunaon laing butang nga gawas. 225 00:09:40,880 --> 00:09:42,211 Kinahanglan pa ba nako kuhaon ang Zantac? 226 00:09:42,281 --> 00:09:44,215 Oo, gibati nimo kanunay mas maayo kung buhaton nimo. 227 00:09:45,284 --> 00:09:48,014 Oh, akong Dios. Nasuko ko ato, sige na. 228 00:09:48,521 --> 00:09:51,456 Karon, nahibal-an ko nga kamo tanan sa pagbuhat sa imong kaugalingon nga mga butang, 229 00:09:51,524 --> 00:09:53,788 ug wala mi magkita sama sa kaniadto, 230 00:09:53,859 --> 00:09:56,453 pero kinahanglan nako akong daan nga team balik alang sa katapusang misyon. 231 00:09:56,529 --> 00:10:00,590 Busa, mga kamot sa "Pagpildi Ron" sa tulo! Usa, duha, tulo. 232 00:10:00,666 --> 00:10:05,228 Oh, sa pagkatinuod, si Ron misaad kanako nga ako makahimo sa pagtukod usa ka restawran sa bag-ong kampus sa Gryzzl. 233 00:10:05,304 --> 00:10:08,296 So ingon ana ko hingpit sa kiliran ni Ron. 234 00:10:08,441 --> 00:10:11,308 Okay, patay nako si Tom. Donna? Naghuwat ko sa imong kamot. 235 00:10:11,377 --> 00:10:15,404 Oo. Gisuholan ni Ron ang Regal Meagle Realty sa broker sa deal. 236 00:10:15,514 --> 00:10:18,642 Ug kinahanglan nako ang kwarta para sa akong kasal. 237 00:10:19,051 --> 00:10:21,042 Gidisenyo ni Shia LaBeouf ang kasal ang mga sinina dili barato. 238 00:10:21,153 --> 00:10:23,917 Oh, akong Dios. Kaslon ka? Talagsaon kana! 239 00:10:23,990 --> 00:10:26,185 Ug wala nimo gisulti kanako kaniadto. Unsaon nimo? 240 00:10:26,258 --> 00:10:27,725 Gipangutana ni Joe pipila ka adlaw ang milabay. 241 00:10:27,793 --> 00:10:30,762 Wala koy gi-post sa Gryzzl Feed 'Tungod kay gusto nako isulti kanimo sa personal. 242 00:10:30,896 --> 00:10:34,229 Nindot kaayo, ug nasuko ko nimo. 243 00:10:34,333 --> 00:10:35,527 Naunsa ka? Kumusta ang mga bata? 244 00:10:35,601 --> 00:10:37,762 Nindot sila. Nahibal-an nimo, sila naningkamot sa paglaglag kanato. 245 00:10:37,837 --> 00:10:39,771 Adunay tulo kanila, kini buang, pero maayo sila. 246 00:10:39,839 --> 00:10:40,863 Kinahanglang modagan ta, Les. 247 00:10:40,940 --> 00:10:44,034 Sorry kay na-crush ko nimo ug ikaw sa proseso. 248 00:10:44,143 --> 00:10:45,167 Sa ulahi. 249 00:10:45,511 --> 00:10:49,470 Aw, ayaw kahadlok, kay naa si Terry. 250 00:10:49,582 --> 00:10:51,106 Oo, giadto ko si Terry karon. 251 00:10:51,217 --> 00:10:52,684 Kay naay lalaki sa National Parks. 252 00:10:52,752 --> 00:10:56,415 Ginganlan na siya og Larry, mao sila misugyot nga ako moadto sa Terry. 253 00:10:56,489 --> 00:11:00,323 Ug niingon ko nga akong tinuod nga ngalan Gary, ug sila miingon, "Kinsa ang nagpakabana?" 254 00:11:00,393 --> 00:11:02,918 Busa, kini usa ka makalingaw nga grupo. 255 00:11:03,095 --> 00:11:07,395 Maayong gabii ug welcome sa ang Pawnee Bicentennial Gala. 256 00:11:11,404 --> 00:11:14,601 Dili pa lang dugay, kini nga lungsod halos wala sa mapa. 257 00:11:14,674 --> 00:11:17,939 Gawas kon maghisgot ka bahin sa mapa sa ang mga syudad nga adunay labing tambok nga mga binuhi. 258 00:11:19,612 --> 00:11:24,879 Apan usa ka bantugang tawo ang miabut ug gibayaw niya kaming tanan. 259 00:11:30,990 --> 00:11:32,548 Ug kadtong tawhana mao ako. 260 00:11:32,658 --> 00:11:34,956 Tom Haverford, tag-iya ug tag-iya 261 00:11:35,027 --> 00:11:36,358 sa walay kahago nga chic, 262 00:11:36,429 --> 00:11:39,830 Italyano nga puno sa mga artista restawran, Tom's Bistro. 263 00:11:40,366 --> 00:11:41,731 Ug daghan ubang mga establisemento. 264 00:11:41,801 --> 00:11:43,291 Ron, unsaon nimo? 265 00:11:43,402 --> 00:11:46,496 Gikuha ra nako ang usa ka tuhog alang sa usa hipon ug gidugangan kini og daghang hipon. 266 00:11:46,572 --> 00:11:48,096 Dugay na sila alang sa lima o unom. 267 00:11:48,207 --> 00:11:50,732 Una nimo gisulayan ang pagkawat sa akong parke, ug karon gikawat nimo akong team? 268 00:11:50,810 --> 00:11:52,277 Wala ko sila gikawat. 269 00:11:52,344 --> 00:11:55,006 Sila mga independente nga mga tawo nga mibalhin ngadto sa mas maayong mga butang, 270 00:11:55,081 --> 00:11:56,946 sama sa imong gibuhat. 271 00:11:57,016 --> 00:11:58,711 Hipon nga giputos sa bacon? 272 00:11:58,784 --> 00:12:01,514 Naa koy pito niini. Kini usa ka obra maestra. 273 00:12:01,587 --> 00:12:03,145 Nganong dili nimo sila iduso tanan sa imong amang nga baba 274 00:12:03,222 --> 00:12:06,191 ug unya paglingi nako, mahimo nimo dunggab sa akong likod gamit ang tuhog? 275 00:12:06,258 --> 00:12:08,055 Ang mga tawo miduol kanako, ug sila mosulti ug mga butang sama sa, 276 00:12:08,127 --> 00:12:12,257 "Tom, gihatag ang tanan nga imong nahimo, lisod ba ang pagpabiling mapaubsanon?" 277 00:12:13,032 --> 00:12:15,626 Ug ako moingon, "Dili para kanako. 278 00:12:16,736 --> 00:12:18,499 "Katingalahan kaayo ko sa pagkamapainubsanon. " 279 00:12:19,505 --> 00:12:22,133 Apan igo na mahitungod kanako. 280 00:12:22,241 --> 00:12:23,936 Mga ginoo ug ginoo, palihug welcome 281 00:12:24,009 --> 00:12:27,877 Pawnee's Man of the Year 2017, Mr. Ben Wyatt! 282 00:12:30,649 --> 00:12:31,911 Salamat. Salamat. 283 00:12:32,918 --> 00:12:37,548 Ug salamat kang Tom sa kanang makapatandog nga pasidungog kanimo. 284 00:12:38,057 --> 00:12:39,991 Ug salamat sa Boys and Girls Club 285 00:12:40,059 --> 00:12:43,085 para sa dili katuohan nga sama sa kinabuhi estatwa nga papier-m�ch�. 286 00:12:43,696 --> 00:12:45,960 Nahibalo ka sa una kong pagbalhin dinhi, ako... 287 00:12:46,599 --> 00:12:47,861 Oh, uh... 288 00:12:48,501 --> 00:12:53,063 Timnan na para sa cake? Okay ra. Nindot. Hingpit nga timing. 289 00:12:54,273 --> 00:12:57,208 Unsaon man ni? Nagsira kami palonga ang suga, i-on balik. 290 00:12:57,276 --> 00:12:59,540 Ganahan ang tanan nawala ang alahas. 291 00:12:59,612 --> 00:13:03,446 Samtang, ikaw ug ako na sakay sa sakayan padulong sa airport. 292 00:13:03,549 --> 00:13:05,847 Magbutang ta ug stink bombs sa tanan nga mga buho. Oo. 293 00:13:05,951 --> 00:13:07,441 Hulat. Dili. Nakalimot ko. 294 00:13:07,520 --> 00:13:10,614 Akong gitangtang ang tanang baho nga bomba sa wala pa nako bantayan ang mga anak ni Leslie. 295 00:13:11,323 --> 00:13:13,348 Ang pagka responsable ang mga hamtong nagsuyop ug butts. 296 00:13:13,459 --> 00:13:16,257 Mga butt. Mao na. Magstreak ko tabok sa entablado. Oo. Ganahan ko niini. 297 00:13:16,362 --> 00:13:18,660 Maghubo na ko. Mobangon ko didto. 298 00:13:18,731 --> 00:13:20,358 Ang tanan makakita sa akong wiener. 299 00:13:20,466 --> 00:13:22,331 I mean, nakita na nimo. Ikaw nahibal-an kung unsa kini ka buang. Uh-huh. 300 00:13:22,401 --> 00:13:23,390 Hingpit nga plano. 301 00:13:24,703 --> 00:13:27,194 Nganong nia pa man ka? Unsa may nabuhat na nimo para ani nga syudad? 302 00:13:27,273 --> 00:13:30,242 Ang akong kompanya nadasig ekonomiya ni Pawnee. 303 00:13:30,843 --> 00:13:33,539 Naglagot lang gihapon ka mahitungod sa Morningstar. 304 00:13:34,446 --> 00:13:36,277 Giingnan ko nimo nga ayaw gyud isulti kana nga pulong kanako! 305 00:13:36,348 --> 00:13:38,111 Kinahanglan nga walay bisan kinsa isulti kana nga pulong sa kusog. 306 00:13:38,184 --> 00:13:39,913 Kini sama sa "Voldemort" o "Ron." 307 00:13:40,019 --> 00:13:42,180 Nahibal-an nimo kung unsa? Dili nimo angayan kana nga kandila! 308 00:13:42,254 --> 00:13:43,516 Ihatag kana nga kandila! Buhii na! Buhii na! 309 00:13:43,589 --> 00:13:44,886 Kini nga kandila akoa! Dili! Hatagi kini nga kandila. 310 00:13:44,957 --> 00:13:46,254 Gikawat nimo ang akong team, Gikawat nako imong kandila! 311 00:13:46,325 --> 00:13:47,622 Wala koy gikawat! 312 00:13:47,693 --> 00:13:48,751 - Mga lalaki! - Gusto nako! 313 00:13:48,828 --> 00:13:50,455 - Leslie! - Hunong! Hunong! 314 00:13:55,034 --> 00:13:56,865 Okay ra. Maayo ra ang tanan. 315 00:13:56,936 --> 00:13:58,403 I-wheel lang ang backup nga cake. 316 00:13:58,571 --> 00:13:59,970 Walay backup nga cake. 317 00:14:00,506 --> 00:14:02,167 Kinsa ang dili magluto og backup nga cake? 318 00:14:03,008 --> 00:14:04,771 Okay ra. Aw, nga nagtak-op niini. 319 00:14:04,844 --> 00:14:07,142 Pati nga si Leslie mas buang kay sa ato. 320 00:14:08,214 --> 00:14:10,239 Magpadayon pa sila I-serve kana nga cake, di ba? 321 00:14:12,451 --> 00:14:16,012 Ug unya ingon ko, "Uh, tingali Gusto ko nga susihon ang penguin." 322 00:14:18,757 --> 00:14:22,249 Nakasabot ko. Ikaw Gryzzl gwapa gyud ang mga lalaki. 323 00:14:22,328 --> 00:14:24,193 Ug daghan ka kaayog kuwarta. 324 00:14:24,330 --> 00:14:28,130 Salamat, Jessie! Ug, uy, enjoy kanang bag-ong prototype nga Gryzzl Tablet. 325 00:14:28,200 --> 00:14:29,462 akong buhaton. Ganahan lang ko! 326 00:14:29,535 --> 00:14:31,833 Salamat, Jessica. Gihigugma ko usab ikaw. 327 00:14:31,904 --> 00:14:33,269 Ganahan ko sa imong panit. 328 00:14:33,339 --> 00:14:35,239 Ihatag kanako ang imong panit. Oh! 329 00:14:35,307 --> 00:14:37,366 Adunay pa usa ka magtiayon nga mga bug uban sa Al software. 330 00:14:37,443 --> 00:14:39,968 Pero basig i-off lang sa dili pa ka matulog. 331 00:14:40,813 --> 00:14:43,077 Sige, Donna. Ato kining ihapak. Hapit na makakuha pipila ka mga sentimos! 332 00:14:43,148 --> 00:14:45,241 Pennies, oh, pennies, oh, mga sentimos. 333 00:14:45,317 --> 00:14:47,148 Okay ra. Sunod ka. 334 00:14:50,122 --> 00:14:51,521 Hello, Ron. 335 00:14:51,590 --> 00:14:54,684 I just want you to know nga wala ko nagbasol nga gitukmod ko ikaw sa usa ka higanteng cake. 336 00:14:54,760 --> 00:14:58,321 Well, pasensya na nga ako mitambong sa usa ka publikong kalihokan. 337 00:14:58,697 --> 00:15:00,358 Oo, Ron. Dali, bud. 338 00:15:00,432 --> 00:15:03,595 Magduwa mi ug video game, ug gusto namo nga motan-aw ka sa hilom. 339 00:15:13,479 --> 00:15:15,447 Human namo ihulog ang mga porma sa seguro sa mga nag-abang, 340 00:15:15,514 --> 00:15:17,004 kita kinahanglan nga mohunong sa ang grocery store. 341 00:15:17,082 --> 00:15:20,142 Ug unya kinahanglan namong mopirma ug suicide pact kay walay pulos ang atong kinabuhi. 342 00:15:20,219 --> 00:15:22,278 Babe, dili ta boring nga tao. 343 00:15:22,388 --> 00:15:24,481 Makalaay ang mga tawo pagkuha og insurance sa mga nag-abang, 344 00:15:24,556 --> 00:15:26,581 bisag mao na dili legal nga gikinahanglan? 345 00:15:26,659 --> 00:15:30,060 Asa man ta? Wala pa ko kausa adto niining bahina sa Pawnee. 346 00:15:30,129 --> 00:15:32,461 Kini ang creepy distrito sa bodega. 347 00:15:32,531 --> 00:15:35,591 Kasagaran raccoon ra ug daan nga mga baterya sa sakyanan. 348 00:15:35,935 --> 00:15:37,903 Aw! Hangyoa. Pagbira sa ibabaw. 349 00:15:38,003 --> 00:15:39,061 Tan-awa kana. 350 00:15:44,176 --> 00:15:45,336 Kini nga dapit talagsaon. 351 00:15:46,111 --> 00:15:47,135 Sulod ta! 352 00:15:49,882 --> 00:15:51,577 Unsa man, playa? 353 00:15:51,650 --> 00:15:54,278 Mangayo lang unta kog pasaylo kay dugay na akong intro. 354 00:15:54,386 --> 00:15:57,014 Apan, nahibal-an nimo, kung kini moabut makapadasig nga gikutlo ni Will Smith, 355 00:15:57,089 --> 00:15:58,147 unsaon nimo paghunong sa 10? 356 00:15:58,223 --> 00:16:00,657 Nahibal-an nimo, sa dihang ang Kamara sa Gihangyo ka ni Commerce nga ipaila ko, 357 00:16:00,726 --> 00:16:04,787 Medyo nabalaka ko nga mogasto ka sa tibuok panahon nga maghisgot bahin sa imong kaugalingon, 358 00:16:04,863 --> 00:16:07,354 nga mao gayud ang imong gibuhat. 359 00:16:07,499 --> 00:16:09,660 pasayloa ko. 360 00:16:09,768 --> 00:16:12,532 Ang tinuod mao nga wala sila hangyoa ko nga magpaila nimo. 361 00:16:12,604 --> 00:16:13,764 Gipangutana nako sila kung mahimo ba nako kini. 362 00:16:13,839 --> 00:16:17,297 Maghisgot unta ko dako kaayo kog utang nimo, 363 00:16:17,376 --> 00:16:19,401 ug giunsa nimo pagbarog tupad nako sa tanan nakong mga kapakyasan, 364 00:16:19,478 --> 00:16:21,912 ug ako mibarug uban kaninyo sa tanan sa imong makalilisang nga mga sapot. 365 00:16:21,981 --> 00:16:24,814 Apan sa akong pagbangon didto, Nahimo kong medyo emosyonal. 366 00:16:24,917 --> 00:16:28,910 Para makabawi ko nimo, gusto ko sa pagbasa kanimo sa pakigpulong karon. 367 00:16:29,788 --> 00:16:31,688 “Daghan na kog nahibaloan ballers sa akong adlaw. 368 00:16:31,957 --> 00:16:35,449 "Apan wala’y tawo nga labi ka kusog kaysa ang lalaki nga akong dad-on. 369 00:16:35,561 --> 00:16:36,687 “Buotan siya. 370 00:16:36,762 --> 00:16:38,024 “Intelihente siya. 371 00:16:38,130 --> 00:16:42,032 "Siya usa ka tawo nga ako Mapasigarbuhon kaayo nga tawagan ang akong higala." 372 00:16:42,334 --> 00:16:43,665 Nindot kadto nga pakigpulong. 373 00:16:43,736 --> 00:16:47,672 Buot ipasabot, mao na gamay ra siguro. 374 00:16:49,308 --> 00:16:51,674 Pero abi nakog ganahan ko. 375 00:16:59,785 --> 00:17:03,881 Jessica, Mr. Nelson, moadto ka aron makadungog sa daghang mga bid karon. 376 00:17:03,956 --> 00:17:05,548 Apan kini lamang usa nga importante. 377 00:17:08,660 --> 00:17:09,957 Kini ba usa ka lingin? 378 00:17:10,963 --> 00:17:12,931 O kini ba usa ka O? 379 00:17:14,800 --> 00:17:16,893 Naapil ba si Oprah sa imong bid? 380 00:17:16,969 --> 00:17:18,698 Kini usa ka zero. 381 00:17:18,771 --> 00:17:20,568 Nag-bid ko og zero dolyares. 382 00:17:20,773 --> 00:17:23,333 Akong isulti, usa kana sa ang mga ubos nga among nakita. 383 00:17:23,509 --> 00:17:26,239 Nagselebrar si Pawnee ang ika-200 nga anibersaryo niini, 384 00:17:26,311 --> 00:17:28,609 ug ang pamilyang Newport ania na dinhi sukad sa unang adlaw. 385 00:17:29,014 --> 00:17:33,644 Pinaagi sa pista ug kagutom, pagbag-o, kaguliyang, selebrasyon. 386 00:17:33,752 --> 00:17:36,516 Ang pamilyang Newport kay bahin sa panapton ning lungsod. 387 00:17:36,622 --> 00:17:40,353 Ug dili kanunay sa maayong paagi, sama sa sa diha nga ang imong mainit nga fudge pipeline mibuto. 388 00:17:40,459 --> 00:17:42,654 Oh, boo-hoo! Nagdagan ang tanan adto sa lanaw. 389 00:17:42,728 --> 00:17:45,629 Aw, oo, sa tinuod, nahimo kini himoang lami ang isda, 390 00:17:45,697 --> 00:17:47,130 apan kini usa ka PR nightmare. Mmm-hmm. 391 00:17:47,266 --> 00:17:48,927 Ang akong pangutana mao kini. 392 00:17:49,001 --> 00:17:51,993 Unsa ang imong gusto sa Newport ngalan nga buot ipasabot sa umaabot? 393 00:17:52,404 --> 00:17:57,637 Kung idonar nimo kini nga yuta, ug tugotan nimo gihimo nako kini nga nasudnong parke, 394 00:17:57,709 --> 00:18:00,735 ang Newport National Park, 395 00:18:00,813 --> 00:18:05,512 ang imong ngalan mobarog alang sa usa ka butang maayo alang sa umaabot nga mga henerasyon. 396 00:18:06,418 --> 00:18:07,885 Pila na usab ang iyang bid? 397 00:18:08,520 --> 00:18:11,045 Zero dolyares kadto. 398 00:18:11,256 --> 00:18:13,383 Oh! Mao na ang part nga di ko ganahan. Oo. 399 00:18:13,459 --> 00:18:15,586 Padayon lang ko sa pagdagan. 400 00:18:16,528 --> 00:18:19,224 Hatagi kog higayon nga makapamatuod ka kung unsa kini ka maayo. 401 00:18:21,834 --> 00:18:26,134 Kini nag-ingon dinhi adunay 12 aparador, tulo ka bomb shelter, 402 00:18:26,205 --> 00:18:30,574 lima ka dumbwaiter, duha ug tulo ka ikawalo nga kaligoanan, walay kusina. 403 00:18:30,642 --> 00:18:32,007 Kini usa ka medyo standard nga layout. 404 00:18:32,077 --> 00:18:34,045 Bugnaw. Kana ba a hagdanan padulong sa wala? 405 00:18:34,179 --> 00:18:35,771 Oo, mao kini. Maayong mata. 406 00:18:36,115 --> 00:18:37,480 Unsa kini nga dapit? 407 00:18:37,583 --> 00:18:40,017 Hinumdomi ang Pawnee Pabrika sa Ulo sa Manika? 408 00:18:40,085 --> 00:18:41,347 Kini usa ka pabrika sa ulo sa manika? 409 00:18:41,420 --> 00:18:46,221 Dili. Kini usa ka selda sa mga tawo nga nabuang sa linya sa asembliya. 410 00:18:47,759 --> 00:18:48,885 Unsa ang naa sa luyo niini nga pultahan? 411 00:18:50,963 --> 00:18:52,055 poste sa kalayo! 412 00:18:52,231 --> 00:18:54,199 Busa kining dapita wala nay mga tanyag? 413 00:18:54,266 --> 00:18:56,791 Ang mga tawo daw nahadlok, 414 00:18:56,869 --> 00:19:01,533 tungod sa pagkaanaa niini haum ug salawayon. 415 00:19:02,141 --> 00:19:04,837 Human sa 47 ka tuig nga pagpuyo dinhi, 416 00:19:04,910 --> 00:19:09,279 Nakahukom ko nga mobalhin sa Orlando nga mas duol sa Disney World. 417 00:19:10,249 --> 00:19:12,513 Kami mga responsable nga mga hamtong. 418 00:19:12,651 --> 00:19:14,016 Nahibal-an nimo kung unsa ang gipasabut niana? kabalo ko. 419 00:19:14,086 --> 00:19:15,110 Naa mi kwarta. 420 00:19:15,220 --> 00:19:18,712 Ug mamalit mi ang... gawas niining balaya! 421 00:19:18,790 --> 00:19:20,052 Seryoso? Oo. 422 00:19:20,125 --> 00:19:22,889 Kinsa ang nanginahanglan og insurance sa pag-abang? Dinhi mi magpuyo. 423 00:19:31,270 --> 00:19:33,170 Mabuhi na kami karon sa press conference. 424 00:19:33,305 --> 00:19:35,170 Maayong gabii. Ako si Attorney Trevor Nelson 425 00:19:35,240 --> 00:19:38,937 sa law firm nga Fwar, Dips, Winshares, Gritt, Babip, Pecota, Vorp ug Eckstein, 426 00:19:39,011 --> 00:19:41,070 legal nga magtatambag sa pamilyang Newport, 427 00:19:41,213 --> 00:19:43,044 dinhi aron ipahibalo nga ang Pagsalig sa Pamilya sa Newport 428 00:19:43,115 --> 00:19:45,606 gihiktin kini nga pagpangita ngadto sa duha ka kataposang kandidato, 429 00:19:45,684 --> 00:19:48,152 ang Gryzzl nga korporasyon ug ang National Park Service. 430 00:19:48,987 --> 00:19:51,421 Okay ra. Naa ko sa dula. 431 00:19:51,523 --> 00:19:53,821 Ang kinahanglan nakong buhaton mao ang pagkombinsir kanila 432 00:19:53,892 --> 00:19:57,123 nga mas maayo ang pagkuha sa no kwarta kay sa pagkuha og $90 milyones. 433 00:19:57,229 --> 00:19:59,789 Aw, nakombinsir ka tulo ka bata nga wala’y pagduda 434 00:19:59,865 --> 00:20:02,265 nga ang mga gisantes nahimong mga cupcake sa ilang tiyan. 435 00:20:02,334 --> 00:20:07,829 Nagsugod ko sa akong karera sa Pawnee ni paghimo sa usa ka gahong nga usa ka mabugnaw nga gamay nga parke. 436 00:20:08,340 --> 00:20:11,207 Ug karon naa koy higayon sa paghatag niini nga lungsod 437 00:20:11,276 --> 00:20:14,507 usa ka dako, matahum nga regalo nga magamit nila hangtod sa hangtod. 438 00:20:14,947 --> 00:20:18,474 Sa mga pulong ni Jason Bourne, "Dinhi kini nagsugod alang kanako. 439 00:20:18,550 --> 00:20:19,915 "Dinhi kini matapos." 440 00:20:20,252 --> 00:20:24,211 Nahibal-an nimo, gihunahuna ko gihapon si Kevin James usa ka katingad-an nga kapilian alang sa pag-reboot. 441 00:20:24,289 --> 00:20:26,757 Oh, dili ko. Nagtuo ko nga gilansang niya kini. 442 00:20:27,392 --> 00:20:29,986 Busa, naghunahuna ko, dugang pa, sa Tom's Bistros, 443 00:20:30,062 --> 00:20:33,498 naa mi hyper exclusive nga lounge Mga dapit nga gitawag Tommy's Lounge. 444 00:20:33,565 --> 00:20:35,396 Atensyon! Kini mao ang gubat. 445 00:20:35,767 --> 00:20:37,098 Manaog na kamo. 446 00:20:37,202 --> 00:20:38,533 Ug kana lang ang gusto nakong isulti. 447 00:20:39,438 --> 00:20:41,303 Gawas kang Donna, Tom, uy. 448 00:20:41,373 --> 00:20:43,466 Pasayloa ko nga wala nako gipadayon mas maayo nga makig-uban kanimo bag-o lang, 449 00:20:43,542 --> 00:20:46,238 apan, nahibal-an nimo, ako kaniadto nabalaka sa akong mga anak ug sa akong trabaho. 450 00:20:46,311 --> 00:20:47,869 So, maayo gyud para magkita ta duha. 451 00:20:47,946 --> 00:20:49,846 Ug usab, pangandam alang sa gubat 452 00:20:49,915 --> 00:20:53,180 kay sayop nga side imong gipili ug kami manigarilyo kanimo. 453 00:20:53,252 --> 00:20:56,847 Ug naghimo usab ako mga cookies, apan Si Ron bawal mokaon niini 454 00:20:56,922 --> 00:21:00,153 ug sila moingon, "Pag-andam alang sa Gubat" kanila, 455 00:21:00,225 --> 00:21:03,820 apan ang O sa pulong Ang "kay" usa ka kasingkasing. 456 00:21:03,895 --> 00:21:07,387 Ug nikaon kog daghan sa dalan dinhi. 457 00:21:08,000 --> 00:21:09,297 Kay nag away mi. 458 00:21:09,801 --> 00:21:11,496 Hoy, Tom! Hoy, tawo! 459 00:21:11,570 --> 00:21:13,094 Buddy, maayo nga makita ka. kumusta na? 460 00:21:13,171 --> 00:21:15,401 Nindot kaayo. Hoy! Andy! Adto na ta. 461 00:21:16,508 --> 00:21:17,600 Gubat! 462 00:21:20,500 --> 00:21:28,500 Gigisi Ni mstoll